1:08:01
Pearl Harbor , 5. decembra 1941.g.
1:08:03
Sluam poziv iz Tokija...
1:08:05
upuæen nekom blizu Pearla.
1:08:07
Poziv iz Tokija.
1:08:08
Kau da Vas ne poznaju.
1:08:11
Halo? Hai.
1:08:20
Lokalni zubar.
1:08:21
Moe da vidi
Pearl Harbor iz svoje kancelarije.
1:08:24
Ima li mnogo mornara okolo?
1:08:31
Zubar kae da ravni brodovi...
1:08:33
nisu u luci.
1:08:35
Razgovaraju o vremenu.
1:08:38
Èini se da on ne zna
sa kime razgovara.
1:08:40
Halo?
1:08:41
Halo? Moshi moshi.
1:08:44
Halo?
1:08:45
Bio je èudan poziv.
1:08:50
Admiral,
moemo li razgovarati nasamo?
1:08:53
ADMIRAL
Zato bi se pijun sluio telefonom?
1:08:54
Znaju da im prislukujemo
sve meðunarodne pozive.
1:08:56
Nai sluaèi misle
da to nije ifriran razgovor.
1:08:58
Zvuèi kao da se neko iz Japana
raspituje unaokolo...
1:09:00
kod naih graðana
o lokaciji naih nosaèa aviona.
1:09:02
Odmah mi je lake.
1:09:04
Poaljite odmah FBI na to.
1:09:07
Jesmo li najzad pronali
prokletu Japansku flotu.
1:09:09
Ne, Admiral. Baze je
trae po celom Pacifiku.
1:09:12
Znaèi da bi cela flota
mogla biti iza Diamond Head...
1:09:14
a da mi ne bismo imali
pojma o tome.
1:09:16
Primite to tako.
1:09:50
iv sam.
1:09:52
Ovo je prva prilika
kada sam mogao da se javim.