:14:01
Så här?
:14:03
Det är bra.
:14:04
Han hade en söt stjärt.
:14:06
Ni godkände mig
trots att ni inte var tvungen.
:14:10
-Jag trodde ni inte förstod, men...
- Ni har fortfarande inte sagt "tack".
:14:15
- Tack.
- För all del.
:14:18
Varför gjorde ni det? Jag bara undrar.
Ni är min hjälte...
:14:21
pappa var pilot, och jag har sett
hur det går när en pilot inte får flyga.
:14:28
Nu är er far min hjälte också.
:14:31
I egenskap av officer -
:14:34
- är det min plikt att bjuda ut
min nye hjältes dotter...
:14:39
- Stack jag för djupt...?
-Jag tror att ni träffade benet.
:14:45
Elaka du!
:14:47
Finns det nån chans att ni kanske,
liksom, skulle kunna tycka om mig...?
:14:55
Hur kunde ni gissa det?
:15:00
Vi fick aldrig lära oss hur man hanterar
den här känslan.
:15:06
Vilken känsla?
:15:08
Ungefär så här...
:15:12
Han var fräck, så jag stack honom igen.
:15:16
Romeo, låt oss få det här undanstökat...
:15:20
Vänta lite.
:15:22
Miss, jag verkligen slickar er...
:15:27
- Vad menade han?
- ...gillar er. Jag sa fel...
:15:32
Jag undrar om jag får donera middag.
:15:35
Han uppförde sig konstigt.
:15:37
...bjuda på middag...
:15:41
Det här är inte er journal.
:15:44
Nej, det är...
:15:46
...hans där borta...
:15:49
- Har ni redan fått den här sprutan?
-Ja, men bara en gång...
:15:54
- Får jag bjuda ut er?
- Nej !
:15:59
Han bara föll omkull!