Pearl Harbor
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:15:04
Çok mu derine indim?
:15:06
Sanýrým kemiðe dayandý.
:15:09
Çok kötüsün.
:15:13
Belki benden, þey,
bilirsin iþte, hoþlanabilirsin...

:15:17
...ne dersin?
:15:20
Nereden bildin?
:15:25
Bu duyguyla nasýl baþa
çýkacaðýmýzý bize öðretmediler.

:15:30
Hangi duyguyla?
:15:34
Bunun gibi bir duyguyla.
:15:38
Küstahlaþmaya baþlamýþtý,
o yüzden yeniden sapladým.

:15:41
Þu iþi bitirmek istiyorum, Romeo.
:15:45
Biraz bekle.
:15:47
Bayan, seni gerçekten beceriyorum.
:15:53
Ne demek istedi?
:15:54
Beðeniyorum.
Öyle demek istemedim.

:15:57
Lütfen, sana yemek
baðýþlayabilir miyim?

:16:00
Çok tuhaf davranmaya baþlamýþtý.
:16:02
lsmarlayabilir miyim?
:16:06
Bu senin dosyan deðil.
:16:09
Hayýr, o...
:16:11
...þuradaki adamýn.
:16:14
Sana bu aþý vurulmuþ muydu?
:16:16
Evet, bir kez.
:16:20
Seni... yemeðe götürebilir miyim?
:16:22
Hayýr.
:16:24
Ve güm diye düþtü!
:16:29
Ona ne yaptýn?
:16:32
Zavallý.
:16:41
Ýyi misin?
:16:43
Evet. Ýyiyim. Çok iyiyim.
:16:46
Önlem almak için bandaj sardýlar.
:16:50
Bak... Gerçek Fransýz
þampanyam var. Fransa'dan geldi.

:16:55
Bir kutlama
yapabileceðimizi düþündüm.

:16:57
Neyi kutlayacaðýz?

Önceki.
sonraki.