1:05:01
	Η πρέπουσα μελέτη του πιθήκου
είναι στον ίδιο τον πίθηκο.
1:05:05
	Αλλά ορισμένοι κυνικοί νέοι
επέλεξαν να μελετήσουν τον άνθρωπο.
1:05:09
	Παράλογοι επιστήμονες που προωθούν
την ύπουλη θεωρία της εξέλιξης!
1:05:15
	Ελάτε στην ουσία, Δρ. Ονόριους.
1:05:18
	Η Δρ. Ζήρα και ένας διεφθαρμένος
χειρούργος επ' ονόματι Γκαλέν
1:05:22
	πειραματίστηκαν με αυτό το πληγωμένο
ζώο, δημιουργώντας ένα τέρας,
1:05:25
	αλλοιώνοντας τους εγκεφαλικούς
και φωνητικούς ιστούς του.
1:05:30
	Ψέματα!
1:05:31
	Πρόσεξε πώς μιλάς, κυρία μου.
1:05:33
	Δημιουργήσαμε και το μυαλό του;
1:05:36
	Αυτός ο άνθρωπος όχι μόνο μιλά,
1:05:38
	αλλά και σκέφτεται!
Έχει λογική.
1:05:43
	Αυτό έχει λογική;
1:05:45
	Με την άδεια του δικαστηρίου,
θα ξεσκεπάσω αυτήν την απάτη.
1:05:50
	Καλώς, δόκτορα. Αλλά μην μετατρέψεις
αυτή την ακρόαση σε παρωδία.
1:06:00
	Πες στο δικαστήριο, Ανοιχτομάτη,
ποιο είναι το δεύτερο άρθρο της πίστης;
1:06:06
	Δεν γνωρίζω τίποτε γι τον πολιτισμό σας.
Αυτό το παραδέχομαι.
1:06:09
	Φυσικά και δεν γνωρίζει τον πολιτισμό
μας, γιατί δεν μπορεί να σκεφτεί!
1:06:14
	Πες μας... Γιατί όλοι οι πίθηκοι
δημιουργήθηκαν ίσοι;
1:06:19
	Μου φαίνεται, ότι μερικοί πίθηκοι
είναι πιο ίσοι από τους άλλους.
1:06:21
	Αυτό είναι γελοίο!
1:06:22
	Πες μας, Ανοιχτομάτη.
1:06:24
	Γιατί οι άνθρωποι δεν έχουν ψυχή;
1:06:27
	Ποια είναι η απόδειξη ότι
ο Θεός έφτιαξε τους πιθήκους;
1:06:40
	Διάβασε αυτό εκ μέρους μου.
1:06:51
	Αφού απαγορεύτηκε στον κατηγορούμενο
να υπερασπίσει τον εαυτό του,
1:06:55
	ζητά την ανάγνωση
της ακόλουθης δήλωσης
1:06:59
	και την καταχώρησή της στα πρακτικά.