:35:08
	¿Cuál de ellos llevaba ropa rara?
:35:12
	Este.
:35:16
	¿Vivirá?
:35:18
	No lo sé.
:35:19
	Esta bestia ha perdido mucha sangre.
:35:28
	No hay una sonda aquí.
Encuentre una.
:35:31
	Sí, Sr.
:35:33
	Este lugar está sucio, Dr.
:35:36
	Dra., estos animales son sucios.
:35:39
	Apestan y son portadores
de enfermedades contagiosas.
:35:42
	¿Por qué no los bañan
antes de traerlos aquí?
:35:43
	No parece que le agrade su trabajo.
:35:46
	No soy más que un simple veterinario
en este laboratorio.
:35:48
	Prometió hablarle al Dr. Zaius sobre mí.
:35:52
	Le hablé, peroya sabe el desprecio
que siente hacia los chimpancés.
:35:55
	Pero el sistema de cuotas fue anulado.
Ud. lo logró, ¿por quéyo no?
:35:59
	¿Cómo que ¨¨lo logr騨?
:36:01
	Sólo soy una psicóloga de animales.
Es todo. No tengo ninguna autoridad.
:36:05
	No tiene problemas en conseguir espacio
y equipo médico.
:36:08
	Porque el Dr. Zaius se da cuenta
del valor de nuestro trabajo.
:36:12
	Estamos sentando los cimientos
de la cirugía cerebral aquí mismo...
:36:16
	estudiando las funciones cerebrales
de estos animales.
:36:20
	Siguen siendo animales sucios, Dra.
:36:23
	Y sus mordeduras son sépticas.
¡Mire esto!
:36:28
	Sostenga su mandíbula.
:36:54
	- Buenos días, Dra. Zira.
- Buenos días,Julius.
:36:56
	- ¿Cómo está nuestro paciente hoy?
- No hay ningún cambio.
:36:58
	En cuanto abres la puerta,
hace su numerito.