:37:03
Vaya.
:37:05
¿Qué quieres? ¿Quieres algo?
Vamos, habla.
:37:11
Vamos. ¡Habla!
:37:12
¿Quieres un poco de azúcar?
:37:18
Podría resultar lastimada
haciendo eso, Dra.
:37:20
No sea tonto, es completamente manso.
:37:22
Todos son mansos
hasta que te dan un mordisco.
:37:25
¿Y bien, Ojos Claros?
¿Tienes mejor la garganta?
:37:30
- Te sigue doliendo, ¿verdad?
- ¿Ve?
:37:32
¡No deja de fingir que sabe hablar!
:37:38
Este Ojos Claros es asombroso.
:37:41
Está intentando articular palabras.
:37:43
Ya sabe lo que dicen,
los humanos lo imitan todo.
:37:50
¿Y ahora qué?
:37:54
Parece que quiere algo.
:37:58
Yo tendría cuidado, Dra.
:38:00
¿Qué le dije? ¡Intenta eso otra vez
yte romperé el brazo!
:38:06
Buenos días, Excelencia.
:38:09
Dr. Zaius.
:38:12
Buenos días, Sr.
:38:15
Abran, porfavor.
:38:17
Me alegro tanto de que pudiera venir.
:38:19
Sr., está aquí.
:38:24
¿Ojos Claros?
:38:26
Enséñale. Adelante, haz tu truco.
:38:30
Habla. Adelante, habla de nuevo.
:38:36
¡Ahí lo tiene! ¿Puede creerlo?
:38:40
Sí, tiene gracia.
Es un hombre imitando a un simio.
:38:45
Dr. Zaius, podríajurar
que le está contestando.
:38:50
No cabe duda de que tiene talento
para la mímica.
:38:53
Lo más extraño de todo...
:38:55
es que usa esa vieja manta como ropa.
:38:58
Me pregunto qué puntuación obtendría
en una prueba de destreza manual.