1:05:00
	La forma correcta de estudiar
a los simios es estudiando a los simios.
1:05:04
	Pero algunosjóvenes cínicos
han elegido estudiar al hombre.
1:05:08
	¡Sí! Científicos pervertidos...
1:05:11
	que defienden una teoría insidiosa
llamada ¨¨Evolución¨¨.
1:05:14
	No ande con rodeos, Dr. Honorius.
1:05:17
	El Estado acusa que la Dra. Zira...
1:05:20
	y un cirujano corrupto llamado Gaylen
experimentaron sobre este animal...
1:05:24
	manipulando los tejidos de su cerebro
y de su garganta...
1:05:27
	para crear a un monstruo que habla.
1:05:29
	- ¡Es una mentira!
- ¡Cuide su lengua, Srta.!
1:05:32
	¿También creamos su mente?
1:05:35
	¡Este hombre no sólo puede hablar,
puede pensar!
1:05:39
	Puede razonar.
1:05:42
	¿Eso puede razonar?
1:05:44
	Con la venia del tribunal...
1:05:46
	permítanme ponerfin a este engaño
interrogando al acusado.
1:05:49
	Adelante, Dr., pero no convierta
esta audiencia en una farsa.
1:05:59
	Dile al tribunal, Ojos Claros...
1:06:01
	cuál es el segundo artículo de Fe.
1:06:05
	No sé nada sobre su cultura,
lo reconozco.
1:06:08
	Claro que no conoce nuestra cultura.
¡Porque no puede pensar!
1:06:13
	Dinos: ¿por qué todos los simios
son creados iguales?
1:06:18
	Algunos simios, al parecer,
son más iguales que otros.
1:06:21
	¡Ridículo! Dinos, Ojos Claros...
1:06:24
	¿por qué no tienen alma los hombres?
1:06:26
	¿Cuál es la prueba de que en el cerebro
de los simios existe una chispa divina?
1:06:39
	Lee esto por mí.
1:06:51
	Ya que el acusado tiene prohibido hablar
en su propia defensa...
1:06:54
	me ha pedido...
1:06:57
	que esta declaración
figure en el acta.