:49:01
Couché.
:49:04
- Tue-le.
- Esclavagiste !
:49:09
Le tuer,
c'est s'abaisser à son niveau.
:49:13
Exactement.
:49:15
Elle est très intelligente.
:49:17
J'ai entendu ses discours
sur le singe et l'homme.
:49:20
"Séparés mais égaux",
"à chacun son lot"...
:49:27
Enfin, quoi qu'il en soit,
je suis entièrement d'accord.
:49:30
Si on se réconciliait.
:49:38
Je suis dans vos pattes, là.
Je vais m'éclipser.
:49:44
Il les mènera jusqu'à nous.
:49:46
Il est notre invité, alors.
:49:49
Attachez-le.
:49:56
Ca fait mal !
:50:03
Ca va pas, non.
:50:04
Tu peux t'en servir contre nous.
C'est inacceptable.
:50:07
- Qui a inventé cette horreur.
- Ca pouvait nous sauver.
:50:10
- On s'en passera.
- C'est qui, "on.
:50:13
- Vous êtes si difficile !
- Pas assez esclave.
:50:17
La ferme !
:50:19
Ca vaut pour les deux espèces.
:50:31
Jamais je n'aurais cru ces humains
capables d'enlever ma fille.
:50:36
Ne vous accusez pas.
:50:39
Votre famille entre toutes
a montré de la compassion aux humains.
:50:42
Bel exemple de gratitude.
:50:44
Pouvez-vous la retrouver.
:50:49
Si vous me déliez les mains.
:50:52
Que voulez-vous.
:50:54
Déclarez la loi martiale.
:50:57
Donnez-moi les pleins pouvoirs...
:50:59
pour rayer l' homme
de la face du monde.