1:01:47
Het is weken geleden. Wat is er
gebeurd ? Waar ben je geweest ?
1:01:51
Waarom ben je me niet komen opzoeken ?
1:01:53
- Wat is dit ?
- Een hoorzitting.
1:01:55
- Wees slim. Wees stil.
- Allemaal staan !
1:02:06
Ga zitten !
1:02:11
Dit ad-hoc tribunaal
van de Nationale Academie is nu in zitting.
1:02:14
De president van de academie zit voor.
1:02:17
Aan m'n rechterhand Dr. Maximus,
commissaris voor dierenzaken.
1:02:22
Links Dr. Zaius, minister van Wetenschap
en eerste beschermer van 't geloof.
1:02:26
En voor de staat, Dr. Honorious,
onderminister van Justitie.
1:02:35
Gerechtsdienaar !
Je instructies: maak het beest schoon.
1:02:38
Die vodden die hij draagt geven 'n stank af
1:02:42
die dit tribunaal onwaardig is.
1:02:54
Gaat uw gang,
1:02:56
- Dr. Honorious.
- Met uw permissie voorzitter,
1:02:59
het tribunaal heeft 't doel van
dit onderzoek nog niet gedefinieerd.