:41:00
Korporace Lecter vlastní Pootieho
jméno, image a autorská práva.
:41:07
Pootie Tang bude dìlat
reklamy na nae tenisky,
:41:12
jídlo, cigarety, whisky,
obuky, vyhazovací noe...
:41:20
- Pootie!
- To snad ne.
:41:25
Myslel jsem si o nìm to nejlepí,
ale vypadá to,
:41:31
e se nejen zaprodal,
ale e klesl úplnì na dno.
:41:35
Zfetovala ho ta zbìsilá Iréna.
Copaks nevidìl ten film?
:41:40
Právì to mì zneklidòuje.
:41:42
Øíká dìtem, aby chodily za kolu.
Aby jedly hamburgry a braly drogy.
:41:47
To není Pootie Tang,
kterého jsem znal a obdivoval.
:41:50
Nìco takového by
dìtem nikdy neøek.
:41:53
Nenalhávej si. Kazí si
svou vlastní povìst.
:41:56
- To nezná Pootieho.
- Já e neznám Pootieho?
:42:00
Znám ho, a tohle není ten Pootie,
kterého jsem si myslel, e znám.
:42:04
Èlovìk tvých kvalit by jim to
nemìl rát i s navijákem.
:42:11
Podívej, tohle je vechno naruby.
:42:14
Obdivovala ho celá spoleènost.
:42:18
Ví co? Jestli svìt
uvìøí tìmhle lím,
:42:24
pak si ho snad svìt
ani nezaslouí.
:42:26
Co si myslí, e Pootie
v téhle chvíli potøebuje?
:42:30
Trochu mé vlídné lásky
a bude v pohodì.
:42:35
- Jen poèkej.
- Doufám, e má pravdu.
:42:37
- To ví, e mám.
- Uvidíme.
:42:40
- Uvidíme.
- Pøesnì tak.
:42:42
- Jen poèkej.
- To tedy ano.
:42:56
Pootie Tang byl
v pìkným srabu.
:42:58
- Podlá svinì!
- Zaprodanèe!