:42:00
Znám ho, a tohle není ten Pootie,
kterého jsem si myslel, e znám.
:42:04
Èlovìk tvých kvalit by jim to
nemìl rát i s navijákem.
:42:11
Podívej, tohle je vechno naruby.
:42:14
Obdivovala ho celá spoleènost.
:42:18
Ví co? Jestli svìt
uvìøí tìmhle lím,
:42:24
pak si ho snad svìt
ani nezaslouí.
:42:26
Co si myslí, e Pootie
v téhle chvíli potøebuje?
:42:30
Trochu mé vlídné lásky
a bude v pohodì.
:42:35
- Jen poèkej.
- Doufám, e má pravdu.
:42:37
- To ví, e mám.
- Uvidíme.
:42:40
- Uvidíme.
- Pøesnì tak.
:42:42
- Jen poèkej.
- To tedy ano.
:42:56
Pootie Tang byl
v pìkným srabu.
:42:58
- Podlá svinì!
- Zaprodanèe!
:43:03
Podívejte na nìj.
:43:04
- Seen si práci, somráku.
- Seber se, chlape!
:43:07
Pootie vypadal,
jako by uprchl z místa èinu.
:43:10
Obrátil se na jedinou enskou,
která mu mohla pomoct.
:43:13
Na Velkou mycinu.
:43:23
Pootie!
:43:27
- Chudáèku Pootie!
- Cukroui.
:43:34
Pojï k maminì.
Vecko bude fajn.
:43:42
Velká mycina se
o tebe postará.
:43:44
Pus ty trable z hlavy.
:43:47
A taky se budeme milovat.
:43:50
Koneènì!
:43:59
Opravdu musí jít, Pootie?