:14:01
Da èerupam piliæe i krpim
èarape?
:14:03
Onda sam ja robinja?
:14:05
Ne.
:14:07
Ti si moja æerka.
:14:10
Vi mene ne poznajete, gospodine.
:14:27
Sreæemo se s Filipom kod zadnje
kapije za ulazak u Harviè.
:14:29
Na stari prijatelj
Otac Benedikt...
:14:31
je sve organizovao.
:14:34
ta?
:14:38
Pa, mislim da si se dobro
snaao.
:14:45
Ovo nije nikakav turnir, VIl.
:14:49
Postavljanje Filipa na presto
æe biti jako opasno.
:14:51
To nije mesto za devojku.
:15:15
-Konrade!
-Da, Vae Velièanstvo?
:15:18
-Zaustavite koèiju!
-Stanite ovde.
:15:24
neto nije u redu,
Vae Velièanstvo?
:15:26
Ne zovi me "Vae Velièanstvo",
Konrade.
:15:30
Uguiæe me parfem
Grofice Tourtelot.
:15:32
Ne mogu da ga podnesem
vie ni sekund.
:15:33
Trebalo bi da nastavimo nae
putovanje, Vae Velièanstvo.
:15:36
Filipe, gospodaru.
:15:37
Samo pod uslovom da i ti
uðe unutra...
:15:40
i igra samnom karte
u toj magli.
:15:41
Ne alim se.
:15:43
Moda, ali na kratko.
:15:49
Biæe dobro.
:15:50
Moram da priznam...
:15:53
ne elim da nosim krunu.
:15:55
Javni ivot me ne privlaèi.
:15:57
To je zato to ga jo niste
probali, ser.