Princess of Thieves
prev.
play.
mark.
next.

:30:14
Penji se.
:30:26
Dakle, šta imaš da kažeš?
:30:29
Da niste došli, bila bih mrtva
ili nešto gore od toga.

:30:31
Da li je to ono što želiš da èuješ?
:30:33
Priznajem to...
:30:34
samo vas molim da me ne šaljete
nazad kuæi.

:30:36
Da li Tak zna za ovo?
:30:39
Mislila sam da æe mu Froderik
reæi...

:30:40
ali me je pratio dovde.
:30:42
Froderik, takoðe.
Èuješ li to, Vile?

:30:45
Gde je on sada?
:30:47
Treba da se naðem s njim
u kapeli kada padne mrak.

:30:49
Otišli smo na suprotne strane
da bih mogla da pobegnem.

:30:52
Ne razumem.
:30:53
Zašto si bežala od tih ljudi?
:30:55
Ja...
:30:57
predpostavljam da je izdat nalog
za moje hapšenje.

:30:59
Za šta?
:31:01
Ukrala sam nešto srnetine
nekom baronu...

:31:04
a on je bio predebeo a deca su
bila gladna!

:31:07
Ha ha ha!
Naš lopov.

:31:11
Hvala ti, devojko.
:31:13
Odvela si stražare sa svojih
položaja, to nam je dalo--

:31:19
Pa,
više tu ništa ne možemo.

:31:20
Moraš da ostaneš ovde dok ne bude
bezbedno da te vratimo nazad.

:31:23
Ne mogu! Froderik æe se brinuti
ako ne doðem!

:31:26
Ne smem da rizikujem FIlipov život
da se tvoj prijatelj ne bi zabrinuo.

:31:29
Moraæe da se snaðe nekako!
:31:30
Mogu ja i sama!
:31:32
Pa da te uhapse? Ne!
:31:33
Sedeæeš ovde gde si...
:31:35
i neæeš mi se više
suprotstavljati!

:31:37
Sad sedi!
:31:46
To joj je najdraži prijatelj, Rob.
:31:50
Ti mene nikada nisi ostavio
na cedilu.

:31:56
Pomozite mi!

prev.
next.