Princess of Thieves

:41:13

Šta se dogaða na tržnici?

:41:15

Dobrodošli opet u Notingem,
gospodaru.

:41:16

To je proslava žetve.

:41:18

Vi ste sudija na turniru.

:41:20

Ah, tako je.
Zaboravio sam.

:41:22

Prekini s tim.

:41:24

Ima li još vesti?

:41:25

Šire se glasine, gospodaru,
da Filip dolazi u Englesku.

:41:28

Na žalost, naša klima mu
ne dogovara.

:41:31

Umro je.
Živeo Kralj Džon.

:41:36

Živeo Kralj Džon.

:41:39

Ah, to je strašno.

:41:42

Da. Mislim da mi se dopada.

:41:44

Nije previše kitnjasto, zar ne?

:41:46

Ne previše francuskiot?

:41:47

Gospodaru.

:41:51

Gotovo je, gospodaru.

:41:53

U redu. Svi napolje.
Hajde. Napolje.

:41:55

Napolje. Brzo.

:41:57

Ti, takoðe.

:42:00

I zatvorite vrata!

:42:14

Isti Rièard.Ima njegova
usta i bradu.

:42:20

Oh, Bože,
šta sve moram da radim.

:42:23

-Zaslužujete da budet Kralj.
-Znam.

:42:26

Toliko mi je drago
što smo uspeli.

:42:30

Bože.

:42:32

Ovo nije Filip!

:42:38

Da li treba da ti iyrecitujem,
imbecilu?

:42:41

Da ne treba možda da ti napišem?

:42:43

Okružen sam idiotima!

:42:45

Zatražim nešto jako jednostavno--
ubijte jednog princa!

:42:51

Nemoguæe!
Moram li ja sve da uradim?

:42:53

Èak sam i u Notingem otišao lièno!

:42:55

Gde je Filip?

:42:57

Da ne misli na mladog Filipa
pekara...