Princess of Thieves
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
ili starog Filipa svinjara?
:43:03
Nijednog og njih nisam video
još od prošle zime.

:43:06
Narediæu da se vaše glave
nabiju na kolac!

:43:09
Možda on misli na Filipa
kartografa.

:43:13
Kartografa?
Ne, on je mrtav.

:43:16
To nije taj na koga Vi mislite,
zar ne?

:43:18
Mislim na Filipa, glupog sina
mog brata!

:43:25
A kako on izgleda?
:43:32
Pripremite spravu za muèenje.
:43:34
Da, gospodaru.
:43:39
Još uvek je živ.
:43:47
Moje putovanje se završava ovde
u Notingemu.

:43:48
Najbolje bi bilo da se
ovde rastanemo.

:43:52
Ja imam neka posla u vezi
sa kraljem.

:43:54
Kralj Vas je zaposlio
da kradete konje.

:43:57
On je zaposlio èiveka da zaštiti
njegovog sina Filipa.

:44:00
Moram da oslobodim tog èoveka
iz zatvora.

:44:01
Ako mislite na Robina od Lokslija...
:44:04
pustite ga da istrune tamo!
:44:05
Izdao je svog Kralja i iskovao
zaveru da ubije Filipa.

:44:08
Neka te Bog ubije na mestu
zbog izgovorene laži.

:44:10
On je naveo princa na zamku
istog ovog dana.

:44:12
To nije bio Robin Hud,
možete da mi verujete.

:44:14
A ne svojim oèima?
:44:15
A šta je s mojim oèima?
:44:17
Videla sam kada su zarobili
Robina Huda.

:44:19
A ko si ti i zašto se pretvaraš
da znaš Filipa?

:44:22
Konrad.
Bio sam FIlipov sluga.

:44:26
Bio?
:44:29
Èoek sa kojim sam došao je mrtav.
:44:32
Ne.
:44:35
Džonov prvi akt, kada doðe
ne presto, æe biti da obesi...

:44:37
Robin Huda i Vila Skarleta,
Sigurna sam.

:44:39
Moramo da ih izvuèemo
iz zatvora.

:44:41
Konrad,
recite da æete mi pomoæi, molim Vas!

:44:43
Žena obuèena kao muškarac...
:44:44
i ja, prinèev sluga...
:44:47
protiv Džinove vojske?
:44:49
Plašite se?
:44:51
Bolje živa kukavica, nego
mrtva budala.

:44:53
Ne razumete.
:44:56
Robin of Lokslija
je moj otac.


prev.
next.