1:23:00
Ja sam Filip...
1:23:03
sin Rièarda Lavljeg Srca...
1:23:04
koga je sam Rièard izabrao
za svog naslednika.
1:23:07
Kao dokaz, vidite prsten
koji mi je dao moj otac.
1:23:11
Tvoj otac,
odsutni Rièard...
1:23:13
i njegov vanbraèni sin.
1:23:17
Ja æu nositi krunu.
1:23:19
Ja sam pravi naslednik po krvi.
1:23:22
Ja sam pravi kralj--
po zakonu!
1:23:27
Postoje vii zakoni za
ljude poput Vas.
1:23:29
Nikada ne bi ste mogli
da budete kralj.
1:23:32
Video sam ta rade Vaa vojska i
poreznici...
1:23:35
ljudima po selima.
1:23:37
Njihova patnja je rezultat
Vae pohlepe i straha.
1:23:41
Kako se usuðuje!
1:23:43
Izvukao si maè na svog
Kralja?
1:23:48
Uhapsite ovog èoveka!
1:23:50
Uhapsite ga zbog izdaje!
1:23:53
Istupite u odbranu
vaeg Kralja!
1:23:54
Ja to zapovedam!
1:23:57
Zato stojite?
1:24:00
Prkosite meni zbog njega?
1:24:02
Prkosite BOgu zbog njega?
1:24:05
Uhapsite tog èoveka!
1:24:07
Nareðujem vam!
1:24:09
Bedne kukavice vredne prezira!
1:24:14
Svi ste vi krivi zbog veleizdaje!
1:24:17
Obesiæu vas sve do poslednjeg!
1:24:19
Tebe! I tebe!
1:24:21
I tebe! Sve vas!
1:24:24
Sve æu vas obesiti!
1:24:25
Gotovo je!
1:24:27
Gotovo je!
1:24:31
Ljudi ne ele da rade ono
to im ti kae.
1:24:32
Ne ele vie da se bore
za tebe.
1:24:35
Dani tvoje tiranije su odbrojani.
1:24:41
Dajte mi krunu mog oca, ser.
1:24:43
Ovo je smeno.
1:24:46
Istorija æe te ignorisati.
1:24:54
Pod Vaom sam komandom,
Vae Velièanstvo.