:27:04
-Είστε ο Τουάν Τσουν-Χάο;
-Τι θέλετε;
:27:08
Εμπλέκεστε σε κλοπή.
'Εχουμε ένταλμα έρευνας.
:27:12
Ορίστε η ταυτότητά μου.
Είμαστε από το Εγκλημάτων.
:27:17
Καθίστε ένα λεπτό.
:27:20
Παρακαλώ, συνοδέψτε με
στο δωμάτιό σας.
:27:23
Κε Τουάν, εδώ.
:27:27
Για να αποφύγει τον στρατό...
:27:30
...ο Χάο-Χάο έκανε
απεργία πείνας.
:27:34
Πήρε πολλά "σπιντ".
:27:41
Συχνά ο Χάο-Χάο
έψαχνε την τσάντα της.
:27:45
Αν έβρισκε κενή απόδειξη,
έπαιρνε τηλέφωνο στο μαγαζί...
:27:49
...για να ρωτήσει γι'αυτήν.
:27:51
Κι όταν η τηλεκάρτα της
έδειχνε...
:27:58
...ότι είχε κάνει ένα μεγάλο
τηλεφώνημα, την ανέκρινε.
:28:04
Μια φορά, της είχε πετάξει
και ένα παγούρι.
:28:12
Αλλά όταν τα μάζεψε να φύγει...
:28:16
...αυτός έκλαιγε και
την ικέτευε να μείνει.
:28:18
Ο Χάο-Χάο συχνά έγραφε
σημειώματα...
:28:20
για να της πει...
:28:22
...πως ανήκαν σε
διαφορετικούς κόσμους.
:28:28
'Ελεγε: "Κατέβηκες
από τον κόσμο σου...
:28:30
...στον δικό μου."
:28:32
"Γι'αυτό δεν καταλαβαίνεις
τον δικό μου κόσμο."