:41:29
Η οικογένειά σου μένει
στην Ταιβάν;
:41:33
'Οχι... Το σόι του πατέρα μου
και η θεία μου μένουν εδώ.
:41:39
Οι υπόλοιποι μένουν
ατο Χοκάιντο.
:41:45
-Στην Ιαπωνία;
-Ναι.
:41:49
-'Εχεις πάει ποτέ;
-Στο Χοκάιντο, ποτέ.
:41:53
Κάνει πολύ, πολύ κρύο.
:41:57
-Πότε φεύγεις;
-Μεθαύριο.
:42:13
Μπορώ να σε επισκεφτώ;
:42:16
Αν πάω στην Ιαπωνία;
:42:19
Φυσικά.
:42:23
Το τηλέφωνό σου.
:42:30
Γνώριζε τους αδερφούς Τακούτσι...
:42:32
...από το κλαμπ "Τεξάουντ".
:42:37
Της θύμιζ αν τον Χάο-Χάο.
:42:40
'Ησυχοι, ντροπαλοί...
:42:45
Ο πατέρας τους Ταιβανέζος.
:42:47
Η μητέρα Γιαπωνέζα.
:42:50
Είχαν γεννηθεί στο Γιουμπάρι
του Χοκάιντο.
:42:53
Μια πόλη με ορυχείο στα βουνά.
:42:57
Τότε το ορυχείο είχε κλείσει.
Είχε γίνει μουσείο.