:25:02
- Vous voulez...
- Oui, où est sa chambre?
:25:05
Où est sa chambre?
:25:08
Ce n'est pas três grand...
:25:10
C'est là.
:25:11
C'est sa chambre?
:25:13
Surveillez la porte.
Suivez-moi.
:25:20
Venez, s'il vous plaît.
:25:24
On va fouiller la chambre.
Restez avec nous.
:25:29
Comme il est impliqué,
nous devons perquisitionner.
:25:35
- Je dois entrer?
- Oui, entrez.
:25:40
Où range-t-il ses affaires?
:25:46
- Ici.
- Tout ça, c'est à lui?
:25:48
- A moi aussi, tout est mélangé.
- Tout est mélangé?
:25:52
Vous savez quand il va revenir?
:25:55
- Non, je ne sais pas.
- Vous ne savez pas?
:26:10
Qu'est-ce que vous cherchez?
:26:12
Il est impliqué
dans une affaire de vol.
:26:16
De vol?
:26:18
Nous avons un mandat de perquisition.
:26:43
Qu'est-ce que c'est?
:26:48
- Vous êtes bien Tuan Chun-hao?
- Qu'est-ce que vous voulez?
:26:52
Vous êtes impliqué dans un vol.
On a un mandat de perquisition.
:26:56
Voici mes papiers.
:26:58
Police criminelle.