1:16:02
Vezmu je do mého domu a budou mi
1:16:06
tì pøipomínat
1:16:07
a do chvíle, kdy usedne u mého krbu.
1:16:11
A pak øeknu:
1:16:12
"Kam ty, Caie, tam i já, Caia."
1:16:29
Hrách na oleji nepomohl, átek na tlustém krku
nepomohl a Mìdìnobradý ochraptìl.
1:16:35
Proklíná Øím i jeho podnebí, proto odjedeme
do Antia.
1:16:39
A ví, proè ta opice ochraptìla?
1:16:43
Vèera nám tanèil pøíbìh o Ledì,
pak se zapotil a nachladil.
1:16:49
Nikdo víc nezavolá. Lidé, hoøí. I kdy se
s hukotem budou boøit domy.
1:16:56
A houfy jisker se derou zpod trosek.
1:17:00
Kdo má køièet, krvavé mrtvoly
tìch co tu bydleli?
1:17:05
U je celé mìsto v troskách a vzteklý oheò
spaluje zdi.
1:17:12
Tvùj pùvab, Trójo, se ztratil v netìstí a
pøila smrt jetì jenom kroky, køik a ticho.
1:17:20
Teï je Trója velkou pochodní, obìtním
beránkem a spálenitìm.
1:17:32
To jsou vere, které patøí do ohnì.
1:17:35
Co na nich vidí patného?
1:17:38
Chce pravdu? Tak ti ji øeknu. Jsou dobré na
Vergilia, dobré na Ovidia,
1:17:43
dokonce i na Homéra.
1:17:45
Ale ne na tebe.
1:17:47
Ten poár, který popisuje, dost nehoøí,
tvùj oheò málo pálí.
1:17:52
Neposlouchej jejich lichocení.
A ví proè?
1:17:54
Ty mùe vytvoøit dílo,
o jakém svìt dosud neslyel.
1:17:59
Proto ti øíkám do oèí. Napi lepí.