Rat Race
Преглед.
за.
за.
следващата.

:22:02
Задръжте вратата, моля.
:22:04
Не бързайте.
:22:07
Чакайте, това е лудост!
:22:09
Ако ще го правим,
защо да не е заедно?

:22:13
Ще разделим парите по равно.
:22:16
- По равно ли?
- Знаете какво имам предвид.

:22:20
Да, да, това е добър план.
:22:22
Това е надпревара.
:22:25
Печеля, печеля.
:22:31
И те потеглят!
:22:34
Никой... никой не ви е
предлагал подобно зрелище.

:22:39
Състезание с животни, които не
могат да си съставят план,

:22:42
лъжат, мамят и играят мръсно.
:22:47
Това е комарджийският опит.
:22:50
Това моят начин да кажа,
че разбирам хора като вас.

:22:54
Знам какво искате и
от какво се нуждаете.

:22:56
Това казино... моето казино...
вие зависите от него.

:23:03
- Аз го хванах!
- Извинете!

:23:05
- На летището.
- Готово.

:23:08
Излизаме от вратата.
Не те виждам. Къде си?

:23:10
- Забравих да платя на прислужницата.
- Забрави прислужницата. Ето го!

:23:14
- Хайде! Да вървим!
- Добре.

:23:18
Бев, това е истинска работа!
Кълна се!

:23:23
Каква е?
:23:27
Работата? Каква е работата?
:23:31
Мастило за писалки.
:23:35
- И е в Ню Мексико?
- Силвър Сити, Ню Мексико.

:23:38
Обичам Ню Мексико.
Скъпи, ще дойдем с теб.

:23:42
- Не!
- Защо не?

:23:45
Защото вече платихме за стаята.
Видя ли сега кой пилее пари.

:23:50
Твоя беше идеята да спрем тук.
:23:52
Не ми пука за Дейвид Копърфийлд.
На почивка сме. Идваме с теб.

:23:55
- Но ти не разбираш...
- Идваме с теб!


Преглед.
следващата.