:16:09
Δεν μπόρεσα ν' αντισταθώ!
Με συγχωρείτε!
:16:17
Φάρσα έκανε.
:16:20
Καθίστε, παρακαλώ. Μέριλ, εσύ
κι η μητέρα σου καθίστε εδώ.
:16:24
Πως το ξερείς
ότι είναι η μάνα μου;
:16:26
Δεν υπάρχουν πια μυστικά.
Αυτό δεν είναι αλήθεια.
:16:29
Υπάρχει ένα
τελευταίο μυστικό.
:16:32
Αφορά όλους εσάς.
:16:37
Ανατρίχιασα.
:16:42
Κύριε Σάφερ,
σας νίκησε η περιέργεια.
:16:46
-Περάστε να καθίσετε.
-Εντάξει είμαι, ευχαριστώ.
:16:49
Δε χάσατε τίποτα.
Μόλις μπαίναμε στο ψητό.
:16:59
Θα γελάσετε μετά. Ξέρετε ότι οι
πιθανότητες για τζάκποτ κάτω...
:17:03
ή για πρώτο αριθμό στο λαχείο
είναι εκατομμύρια προς ένα.
:17:07
Οι σοβαροί άνθρωποι δεν
το σκέφτονται. Σήμερα, όμως...
:17:11
έχετε την ευκαιρία
να παίξετε ένα παιχνίδι...
:17:15
με 1 προς 6 πιθανότητες
να κερδίσετε.
:17:22
Είναι ένα ρίξιμο...
:17:26
...των ζαριών.
:17:31
Ο δικηγόρος μου, ο κ. Γκρίσαμ.
Γεννήθηκε χωρίς προσωπικότητα.
:17:37
Επιμένει ότι όποιος
συμμετάσχει στο πείραμά μας...
:17:41
θα υπογράψει ότι απαλλάσσει
το καζίνο από κάθε ευθύνη...
:17:45
ή βλάβες, απώλειες,
κλπ., κλπ...
:17:49
Ποιος σ' αρέσει, Κλοντ;
:17:53
Η νεαρή γυναίκα με το μαύρο
παλτό. Δείχνει απελπισμένη.
:17:56
'Εχει τη μητέρα της μαζί. Αυτό
μπορεί να την καθυστερήσει.