:44:02
You know what? There are
"oo" of us. Why don't we separate?
:44:05
- What?
- There's "oo" of us.
:44:09
"Amy" we should "ust" separate.
:44:12
You're right. You're a genius.
There's two of us.
:44:16
If we separate and you steal a car,
we can both go our own way...
:44:19
and double our chances
of gettin' there first.
:44:21
All right. You take the--
:44:23
We only got one "ee."
:44:28
Look, there it is.
Totem Pole Ranch, turn left.
:44:32
1.8 miles exactly.
All right, squirrel lady.
:44:41
I can't believe it, Dad. You stole
Adolf Hitler's Mercedes-Benz.
:44:46
Hitler had it comin'.
What goes around comes around.
:44:50
They're gonna be pissed.
:44:52
They're always pissed. They're
Nazis. It's like it's their job.
:44:57
When we get to Silver City, we'll
call 'em. We'll work somethin' out.
:45:07
North?
:45:09
A little detour.
It'll just take a minute.
:45:11
I just wanted to say hi
to my boyfriend.
:45:22
I can't believe it.
That-- That son of a bitch!
:45:26
That's Charlene's car.
:45:28
-Charlene?
-His ex-girlfriend, or so I thought.
:45:31
Come on now. I'm sure there's
a perfectly innocent explanation.
:45:36
She probably came by just
to pick up some clothes or--
:45:39
Nice and warm.
:45:48
What the--
:45:50
Get down!
:45:54
Did I come at
a bad time, asshole?