:54:00
We split up. We take two keys.
We double our chances of winning.
:54:03
It can't fail.
:54:04
- You remember where we're goin'?
- Silver City, New Mexico.
:54:08
Right. Train station, locker 001.
:54:10
"Ero, ero," one.
:54:12
Rule number one: discretion.
Don't talk to anybody.
:54:15
- I won't. I "romise."
- I'm serious.
:54:17
We're talking about
$2 million in cash.
:54:20
People would just kill us
to get their hands on that key.
:54:23
I love you.
:54:27
All right, little brother,
you steal a car.
:54:29
I'm gonna try to steal
that Corvette right there.
:54:32
I don't care what you get
as long as it's fast.
:54:34
I'll meet you in Silver City.
Don't forget your key.
:54:39
That "other-ucking" bastard!
:54:42
I'll kill 'im! I'm gonna--
:54:49
There he is!
:54:52
Go! Go!
:54:55
Okay, we're at 2.4 miles.
:54:58
There's the yellow sign
with the graffiti.
:55:00
- Turn right.
- I see it.
:55:01
- Do you see it?
- I see it.
:55:03
I just love this.
This is like a treasure hunt.
:55:08
- Slow down!
- I can't!
:55:15
Help!
:55:47
I guess my favorite episode, if l
had to pick one, would be episode 34.
:55:51
Ladies, Lucys, Lucys,
stay behind the line, please.
:55:55
Remember that one when Ricky
wouldn't take his hat off?
:55:58
I don't remember that one.
It sounds like a masterpiece.