Rat Race
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
Moja bebica...
:08:08
Oprostite.
Moram se javiti.

:08:12
Merrill ovdje.
:08:16
Ne! To je neprihvatljivo!
:08:18
Ako ne pošaljemo do utorka,
neæe biti u trgovinama do 8. ožujka.

:08:21
To je neprihvatljivo i
nemojte mi izmišljati opravdanja!

:08:24
Uèinite to!
Samo ušuti i uèini to!

:08:29
Oh, dušo,
slomila si tvoj telefon.

:08:33
U redu je. Nosim rezervne.
:08:39
- Hajde da sjednemo?
- Da.

:08:50
Vjerojatno imaš tisuæe pitanja za mene.
Ne baš.

:08:54
Bila sam mlada. Nikome nisam rekla
da sam trudna.

:08:58
Mislila sam da mogu sama to riješiti,
tako mi se èinilo.

:09:02
Bok. Mislite li da
æete se vi djevojke...

:09:04
moæi pribrati i donijeti nam piæe?
:09:06
- Da.
- Naravno.

:09:08
Naravno. Što želiš?
:09:10
Mimozu.
:09:13
Obje hoæe mimozu.
:09:16
Pa, prodaješ kozmetiku?
:09:20
Da. Imam moju kompaniju.
:09:24
I jako smo dobri.
:09:26
Nisi udata?
:09:29
- Lusien je rekla da neæeš biti.
- Tko?

:09:33
Moj vidovnjak. Ona mi je i rekla
da te potražim.

:09:36
Rekla je da ti trebam.
:09:38
- Je li?
- Rekla je da si usamljena...

:09:42
i da brineš zbog novca
i da imaš problema sa spavanjem.

:09:49
A tko, danas, nema takvih problema?
:09:59
Vidiš? Rekao sam ti
da nam ne treba portir.


prev.
next.