:26:01
Zna li tko je to bio?
:26:03
To je bio sudac. Onaj
iz utakmice? Bacaè novèiæa!
:26:07
O moj Boe!
Toèno! To je bio on!
:26:10
Imao sam ga u taksiju,
i pustio sam ga da ode!
:26:12
- Gdje idemo?
- Moramo. Hajde. Samo kreni.
:26:15
- Idemo, idemo, idemo.
- Majmuni.
:26:42
Oprosti, haj.
:26:45
- Nisam nikakav manijak ili slièno.
- ao mi je nemam novèiæe.
:26:50
Nikada ne radim ovo ali
èitamo istu knjigu.
:26:54
Vidi? Lindberg.
:26:56
Fantastièna je, zar ne?
:26:58
- Na kojem si djelu?
- Upravo je promijenio spol.
:27:01
Tko? Lindberg?
:27:03
- Promijenio spol?
- Da.
:27:10
to je smijeno.
:27:11
- Tako sam i mislila.
- to je smijeno.
:27:13
Ja ne bih bio previe
ponosan tom alom.
:27:15
Ja sam najlakovjerniji glupan
u Chicagu.
:27:20
Mogu li te poèastiti piæem?
:27:22
Ne mogu. Letim.
:27:24
- Pa, opustit æe te prije leta.
- Mislim, letim. Pilot sam.
:27:32
Pilot? Ima li
mnogo enskih pilota?
:27:36
Ima bar jedna.
:27:41
Kada odem sjetit æu se
neèega to bi bilo super odgovor.
:27:44
Odlièno. Poalji mi potom.
:27:51
Let 115 za
Alburqueque New Mexico.
:27:54
- Vrata 17. bolje pourite.
- Èetiri karte za Alburqueque.
:27:57
-Blie prednjem dijelu aviona, molim.
-U redu.
:27:59
Hajde!