Rat Race
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
- Vjevericu?
- Ne, hvala.

:38:02
Tražimo auto-put.
:38:05
Ima dosta takvih
'zbog ove nove obilaznice.

:38:09
Sad su se izgubili.
:38:12
Ne mogu se vratiti kuæi.
Sigurni ste da ne želite neku?

:38:16
Sigurni smo. Hvala vam.
:38:18
Super su ljubimci.
Ovu sam nauèila da se rukuje.

:38:22
Ali nije na prodaju.Tko želi
iæi kuæi sa finim damama?

:38:26
"Uzmi mene. Uzmi mene.
Ne plaši se. Ja ne ujedam.

:38:29
- Kako se ti zoveš, lijepa damo?"
- Vera.

:38:33
Gospoðo, stvarno.
Nismo zainteresirane.

:38:35
Pa, tebi i ne govorim?
Govorim sa Verom.

:38:38
Što mislite o Bukiu? Voli
se penjati na stabla i jede orahe.

:38:43
Gospoðo, ne želimo
vjevericu.

:38:45
Znate li gdje je auto-put?
:38:47
Naravno da znam. Nisam retardirana.
"Reci im za preèicu."

:38:50
Hvala ti, Buki.
:38:53
Skoro sam zaboravila.
Ima jedna zgodna preèica.

:38:56
Dovest æe vas toèno do izlaza 14.
Uštedit æete 30 milja.

:39:00
Slušajte pažljivo.
:39:02
Idite ravno
toèno 1.8 milja.

:39:05
- 1.8.
- Skrenite lijevo kod ranèa.

:39:09
Idite 5.4 milja i
naiæi æete na veliko brdo.

:39:12
Vidjet æete veliki žuti znak
sa nekim grafitima.

:39:15
Idite na desno prašnjavim putem.
Vodi vas direktno do auto-puta.

:39:20
- Hvala.
- Hvala.

:39:21
Prièekajte.
Ponesite malo oraha...

:39:25
u sluèaju
da vidite vjevericu.

:39:29
"Haj, haj.
Mogli ste me kupiti."

:39:34
Uspjet æeš. Uspjet æeš.
:39:43
Gdje sam?
:39:48
Barbi muzej!
Možemo li stati?

:39:51
Žao mi je Kimy. Imamo plan,
i držimo se njega.

:39:55
Molim te, tata. Molim te, molim te,
molim te, molim te, molim te.

:39:57
- Hej, hej!
- Nije fer.


prev.
next.