:05:02
O, bocsi.
Azt hittem,hogy maga egy nõ.
:05:06
Az vagyok.
:05:10
Tudja, olyan
ismerõsnek tûnik.
:05:12
Igen, tényleg.
:05:16
Tudják, mindig ez van.
:05:18
Szerintem hasonlíthatok valaki
híres emberre.
:05:20
És most a hét balekja.
Ezen a héten egy igazi ütödött.
:05:24
Owen Templeton bíró a
legnagyobb hülyeséget csinálta...
:05:27
a football történetében.
:05:29
Múlt vasárnap történt Dallasban
10 - 10 volt az állás.
:05:33
Már a hosszabításban jártak.
Minden simán ment.
:05:35
Ott tartottak, hogy feldobják az érmét,
kié legyen a kezdõrúgás.
:05:38
Dallas, Válasszon.
Irás.
:05:41
Ez fej.
Irás volt.
:05:44
Nem. Ez
Irás volt.
:05:46
Nem.. Várjatok! Nyugi!
Ez.. Mit, is mondtam?
:05:49
Irás!
Ez irás.
:05:52
Ez fej.
Hé, mit képzelsz?
:05:57
Láthattad...
:05:59
Oké, öcsi,
csak lazán.
:06:02
Lazán.
:06:18
Oké, itt vagyunk.
Látod a poharat?
:06:21
Végigjössz a csarnokon, megbotlasz
a pohárban, a többit hagyd a gravitációra.
:06:26
Kitörhetem a nyakamat.
:06:28
Ez igaz. Kitörheted a nyakad.
Ezt a kockázatot vállalnom kell.
:06:32
Miért nem te csinálod?
:06:35
Mert, Einstein, közülünk
valakinek áldozatnak kell lenni...
:06:38
és a másiknak szemtanúnak.
:06:41
Milyen szemtanú lennél.
A saját bátyád nem érti mit mondasz.
:06:44
Hogy néz ki a nyelved?
Hadd lássam.
:06:50
Na milyen?
:06:53
Jól néz ki.
Már sokkal szebben mutat.
:06:58
Oké, akkor gyerünk.