Rat Race
prev.
play.
mark.
next.

:06:02
Lazán.
:06:18
Oké, itt vagyunk.
Látod a poharat?

:06:21
Végigjössz a csarnokon, megbotlasz
a pohárban, a többit hagyd a gravitációra.

:06:26
Kitörhetem a nyakamat.
:06:28
Ez igaz. Kitörheted a nyakad.
Ezt a kockázatot vállalnom kell.

:06:32
Miért nem te csinálod?
:06:35
Mert, Einstein, közülünk
valakinek áldozatnak kell lenni...

:06:38
és a másiknak szemtanúnak.
:06:41
Milyen szemtanú lennél.
A saját bátyád nem érti mit mondasz.

:06:44
Hogy néz ki a nyelved?
Hadd lássam.

:06:50
Na milyen?
:06:53
Jól néz ki.
Már sokkal szebben mutat.

:06:58
Oké, akkor gyerünk.
:07:00
Vesznek minket,
ezért valódinak kell látszania.

:07:15
Bocsánat. Ügyvéd vagyok.
Gloria Allred.

:07:18
Mi történt?
Megbotlott egy pohárban.

:07:21
Azok a szemét disznók. A gatyát
is lepereljük róluk.

:07:25
Hogy van a nyaka?
Soha nem láttam még ekkora hanyagságot.

:07:28
Sokba fog kerülni nekik.
:07:30
Akár egy angyal.
:07:32
Milyen aranyos arca van.
Láttál már ilyen pofikát?

:07:35
Tökéletesen gyönyörû.
A te szemeidet örökölte.

:07:38
Ez az egy képem van róla.
:07:40
Mindet energiám felemésztettem, mert
folyamatosan õt kerestem.

:07:42
És már 27 éve nem láttad?
Máig nem.

:07:46
Csak úgy felhívott a semmibõl?
Nem, én talaltam rá.

:07:49
Felbéreltem egy nyomozót. Mindenem
ráment. És most fogunk találkozni.

:07:54
Szerinted fel fog ismerni téged?
Hát persze, miért ne?

:07:57
Persze.
Fel fog.


prev.
next.