Rat Race
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:36:02
Porque...
:36:03
...eu confio na sua decisão.
:36:07
- Odeio-o! Odeio-o!
- Muito bem, ninguém oIha!

:36:11
Vou Iigar o rádio, querida,
para ninguém te ouvir.

:36:14
Odeio-o!
:36:15
Ninguém te ouve, querida.
Faz forca!

:36:26
Vou deixá-Io aIi.
Há um parque junto ao hospitaI.

:36:29
Óptimo. Óptimo.
:36:31
Que tem eIa?
:36:33
- Quem?
- A sua irmã. Disse que era grave.

:36:36
Pois é... dentada de tubarão.
:36:41
- Dentada de tubarão?
- Sim.

:36:44
Levaram-na para SiIver City?
:36:46
Sim. Têm Iá uma óptima unidade
para dentadas de tubarão.

:36:57
A que veIocidade ia eu?
:37:07
- Onde estamos?
- Num ataIho que eu conheço.

:37:11
- É meIhor irmos peIa auto-estrada.
- E uma opinião.

:37:15
Diz que é meIhor a auto-estrada.
Eu acho que é meIhor o ataIho.

:37:19
Porque não atiramos
a moeda ao ar?

:37:23
Não é o que pensa!
Espere! Espere!

:37:26
- Vem cá, cego do caraças! O apito?
- Espera!

:37:28
- Dá-me o apito! Vou meter-to no cu!
- Espera!

:37:31
- VoIta aqui!
- "Arrivederci"!

:37:39
Vou matá-Io!
:37:53
ESQUILOS PARA VENDA
:37:59
- EsquiIos?
- Não, obrigada.


anterior.
seguinte.