:16:11
Nisem se mogel upreti. al mi je.
:16:18
Vic. alil se je.
:16:21
Usedite se,prosim. Merrill, vi in
vaa mama se lahko usedeta sem.
:16:25
Kako veste, da je to moja mama?
- Konèno, zdaj ni veè nobenih skrivnosti.
:16:29
Pravzaprav, to ni èisto res.
Zdaj je e samo ena skrivnost, zadnja skrivnost.
:16:33
In tièe se vseh vas.
:16:39
e dobivam mravljince.
:16:43
A, gospod Schaffer!
:16:45
Radovednost vas je premagala,
kajne? Prosim, usedite se.
:16:48
- Dobro sem. Hvala.
- Nièesar e niste zamudili.
:16:52
Ravnokar smo
prestavili v prestavo.
:16:54
Prestavili v prestavo.
:17:00
No, smejali se boste kasneje.
:17:02
No, kot si veste, anse da spodaj
zadenete glavni dobitek,
:17:06
ali dobite na lotu
so minimalne. Milijon proti ena.
:17:09
Resen èlovek se s tem
sploh ne ubada. Toda danes
:17:13
imate anse
igrati igro,
:17:16
kjer so anse za zmago
ena proti est.
:17:19
Ena proti est.
:17:23
Samo en met...
:17:26
kocke.
:17:32
To je moj odvetnik,
Mr. Grisham,
:17:35
ki se je na alost rodil
brez osebnosti.
:17:38
Gospod Grisham vztraja na tem, da vsakdo, ki
se bo udeleil tega eksperimenta,
:17:42
podpie to pogodbo, s katero odvezuje
casino odgovornosti za kakrnokoli kodo.
:17:47
Osebna odgovornost,
bla, bla , bla..
:17:51
In, kdo ti je veè, Claude?
:17:54
Mlada enska v èrnem plaèu.
Izgleda obupana.
:17:57
Da, ampak je
z njo njena mama.