:37:08
Kje pa sva?
- To je blinjica, ki jo poznam.
:37:12
Mogoèe bi morala ostati na avtocesti.
- To je ideja.
:37:16
Ti pravi, da bi morala ostati na avtocesti.
Jaz pa pravim, da bi lahko la po blinjici.
:37:20
Zakaj kar ne vreva kovanca?
- Ni to kar si misli.
:37:24
Pridi, ti slepa budala!
- Èakaj, nehaj!
:37:28
Daj mi ta prekleti kovanec!
Pa da ti ga porinem v rit!
:37:31
Vrni se!
:37:36
Sranje.
:37:41
Ubil ga bom.
:38:00
Veverico?
- Ne, hvala.
:38:02
Ièeva glavno cesto.
:38:05
Veliko se jih izgubi,
ker narobe zavijejo.
:38:09
Poglejte, izgubili sta se.
:38:12
In zdaj ne moreta domov.
Sigurno ne bosta vzeli ene?
:38:16
Sigurno, hvala.
:38:18
Delajo sijajne salte.
Tega sem nauèila rokovanja,
:38:22
ampak ni na prodaj. Katera bi
rada la domov s tema damama?
:38:26
"vzemi mene. vzemi mene.
Naj te ne bo strah. Saj ne grizem.
:38:29
kako ti je ime, lepa dama?"
- Vera.
:38:33
Gospa, resnièno.
Ne zanima naju.
:38:35
Ampak jaz se ne pogovarjam z vami?
Pogovarjam se z Vero.
:38:38
Kaj pa tale Bucky? Zelo rad
pleza po drevesih in je lenike.
:38:43
Gospa, noèeva
veverice.
:38:45
Ali bi rada vedela kje je
glavna cesta?
:38:47
Seveda, saj nisem zaostala.
Povej ji kje je blinjica.
:38:50
Hvala, Bucky.
:38:53
Skoraj bi pozabila.
Malo naprej je makadamska cesta.
:38:56
Po njej se bosta pripeljali ravno na cesto 14.
Tako bosta prihranili 50 km.