Rat Race
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:38:00
Sincap mý?
Yoo, teþekkürler.

:38:02
Anayol ne tarafta?
:38:05
Dolambaçlý yollar...
Anayolu soran çok kiþi oluyor.

:38:09
Þimdi onlar yolunu kaybetmiþ
:38:12
Eve gidemiyorlar
Bi sincap istemediðinizden emin misiniz?

:38:16
Eminiz, Teþekkürler
:38:18
Millet hayvanlarý yetiþtiremiyor,
Ben buna tokalaþmayý öðrettim.

:38:22
Bu nedenle bu satýlýk deðil.
Hanginiz bu þirin bayanlarla gitmek ister?

:38:26
Ben, hayýr ben, ben
Korkmayýn ben ýsýrmam.

:38:29
Adýn ne tatlý bayan?
Vera.

:38:33
Bakýn Hanýefendi, gerçekten
Sincap istemiyoruz

:38:35
Sana biþey söyleyen kim?
Ben Vera'yla konusuyorum.

:38:38
Bucky'e ne dersin?
Aðaçlara týrmanýp fýndýk yemeye bayýlýr.

:38:43
Bakýn Bayan, biz
sincap istemiyoruz

:38:45
Anayola nereden çýkabileceðimizi
biliyor musunuz? yoksa bilmiyor musunuz?

:38:47
Tabii ki biliyorum. Bunak deðilim.
"Onlara kestirme yolu anlat"

:38:50
Teþekkürler Bucky.
:38:53
Neredeyse unutuyordum
Küçük bir kestirme yol var þurada,

:38:56
Sizi 14. çýkýþa götürür
30 mil kazanýrsýnýz.

:39:00
Þimdi iyi dinleyin
:39:02
Buradan tam 1,8 mil, dümdüz
aþaðýya gidiyorsunuz.

:39:05
- 1.8.
Totem Pole Ranch'tan sola dönüyorsunuz

:39:09
5.4 mil daha gidiyorsunuz,
orada büyük bir tepeye geleceksiniz

:39:12
Üzerinde sarý grafiti yazýlý
bir tabela göreceksiniz

:39:15
Soldaki küçük kirli kestirme yola
dönün. Sizi dosdoðru anayola çýkaracak.

:39:20
Teþekkürler
Saðolun

:39:21
Durun bir sanite
Biraz fýndýk alýn yanýnýza

:39:25
þey olursa diye,
bi sincap falan görürseniz.

:39:29
Hoþçakalýn
"Beni satýn alsaydýnýz keþke"

:39:34
Baþaracaksýn oðlum, hadi, hadi.
:39:43
Nerdeyim been!
:39:48
Oh, bi Barbie müzesi
Durabilir miyiz?

:39:51
Olmaz Kimmy, Bir planýmýz var
ve bu plana uymalýyýz.

:39:55
Baba lütfen baba baba.
lütfen, lütfen, lütfen

:39:57
- Hey, hey!
Bu haksýzlýk


Önceki.
sonraki.