:51:23
lk ben hem kwijt. Hoe gaat het met hem?
:51:30
Hoe gaat het met hem?
:51:31
Je hebt tegen me gelogen.
:51:33
Schietpartij in Martini's Lounge,
9th en Renfrew Street.
:51:36
Blanke man, zwarte leren jas.
Alle auto's in de buurt...
:51:39
Dat is twee straten verder.
:51:47
Twee mannen vochten
en schoten mijn baas neer.
:51:49
Toen gingen ze weg.
:51:51
Rustig.
:51:52
't Was een identieke tweeling.
:51:54
-Ze vochten.
-Blijf hier!
:51:59
De conciërge zei
dat het een identieke tweeling was.
:52:03
Een identieke tweeling.
:52:09
Rijden. Rechtdoor.
:52:25
ik ben trots op je. Je leeft nog.
:52:28
Wie is hij?
:52:30
Je bent zo slim, zoek het zelf maar uit.
:52:34
Dat zal ik doen.
:52:36
Het zal mijn grootste uitdaging worden.
:52:44
Pas op waar je loopt.
:52:59
Hé, maat. Vooruit, ga weg.