:45:01
lo cual era un concepto equivocado.
Queríamos hacer ver que el software era
:45:06
abierto y que el fuente estaba disponible.
:45:10
Tuvimos esta reunión en las oficinas de VA
en Mountain View, donde nos reunimos Eric,
:45:14
yo mismo y Christine Peterson
del Foresight Institute,
:45:18
así como algunas otras personas.
:45:20
Christine Peterson estaba
con conexión telefónica,
:45:24
John "Maddog" Hall también,
:45:28
Todd Anderson, que después trabajó
para SuSE durante algún tiempo, estaba allí,
:45:33
Sam Ockman, que ahora dirige
Penguin Computers, estaba allí;
:45:35
por aquel entonces
era trabajador de VA.
:45:39
Llegamos a un concepto
para el Open Source.
:45:42
De hecho, llamamos a Linus
y le preguntamos si le gustaba.
:45:45
Le interesó, le gustó
:45:48
y finalmente llegamos a algo
para reemplazar al Software Libre.
:45:50
Y ese fue el principio de Open Source.
:45:52
¿Cómo escogisteis las
palabras Open Source?
:45:54
Creo que fue Christine Peterson
la que tuvo la idea,
:45:59
queríamos dar la sensación
de que el código estaba ahí,
:46:03
que era abierto. Así que no
había muchas alternativas.
:46:09
Como las tres primeras personas han hablado
defendiendo el movimiento Open Source,
:46:14
creo que debería hablar sobre
el movimiento Software Libre.
:46:17
El movimiento Open Source se centra
en las ventajas prácticas
:46:20
que proporciona tener una comunidad
de usuarios que cooperan
:46:24
intercambiando y mejorando software.
:46:27
Estoy completamente de acuerdo en cómo han
enfocado esa parte. Las razones por las que
:46:32
mis puntos de vista son
diferentes, por las que estoy
:46:34
en el movimiento Software Libre
en vez de en el Open Source,
:46:37
son que creo que hay algo más importante
que debe discutirse. Que la libertad
:46:41
de cooperar con otras personas,
la libertad de tener una comunidad
:46:44
es importante para
nuestra calidad de vida,
:46:45
es importante para tener una buena
sociedad en la que podamos vivir.
:46:51
Y eso es, desde mi punto de vista, más importante
que tener software potente y robusto.
:46:57
Creo que algunas de las personas
del lado del Software Libre