1:11:02
en el uso del ordenador.
Bueno, ¿qué podemos hacer sobre ello?
1:11:04
Hasta donde yo sé, el único modo
1:11:07
eficaz para intentar cambiar esto,
1:11:11
sería correr la voz de
que el sistema operativo
1:11:15
que usas es de hecho el sistema GNU.
1:11:17
En cierto modo modificado, claro.
1:11:20
Y cuando la gente sepa esto,
se interesarán
1:11:23
por las razones por las
que desarrollamos este sistema,
1:11:26
reflexionarán sobre la cuestión,
y algunos decidirán estar de acuerdo.
1:11:30
Así que le pedí a la gente que por favor dijeran
a otros que este era el sistema GNU,
1:11:33
que era una combinación de GNU y Linux,
así que podíamos llamarlo GNU/Linux.
1:11:43
Bien, Larry, cuando estabas en Stanford,
hace 8 o 9 años, haciendo tu doctorado,
1:11:46
¿alguna vez pensaste que
estarías en esta posición?
1:11:47
No, no. No tenía ni idea.
Sinceramente.
1:11:52
¿Qué pensaste cuando
conseguiste tu doctorado?
1:11:53
Ya sabes, es una buena pregunta.
Realmente no tenía ni idea.
1:11:57
Quiero decir, aquí estamos,
en esta enorme presentación,
1:12:00
aquí hay gente sencillamente
loca por Linux,
1:12:03
tuvimos a 6200 personas
atestadas en una sala
1:12:07
sólo para ver a Linus hablar,
ayer por la noche.
1:12:10
Aquí estamos, con todos estos grandes
vendedores, todo para esta presentación,
1:12:14
y no tenías ni idea de
que esto iba a pasar.
1:12:17
Lo que quiero decir, es que esto es sólo un pequeño
sistema operativo con el que estábamos contentos,
1:12:20
y del que sólo unos pocos se preocupaban.
Yo pensaba que tendría
1:12:22
un pequeño negocio de consultoría,
y aquí estoy de pronto
1:12:25
con todas estas enormes presentaciones
sucediendo. Es sencillamente increíble.
1:12:28
Entonces, hace unos años, mirabas y decías
"Oye, esto va a ser grande"
1:12:31
Y todos los que estaban
en la presentación decían
1:12:34
"Ya sabes, la presentación fue
muy grande el año pasado,
1:12:36
¿lo será también este año?"
1:12:38
Entonces les recuerdas,
1:12:40
"Oye, el año pasado fue
sólo hace seis meses".
1:12:42
Y te contestan,
"Oh, tiempo Linux".