:19:01
Y quiere mi ayuda.
:19:07
¿Raymond?
:19:15
¿Cómo estás, Bev?
:19:19
Bueno.
:19:22
Tengo una...
:19:26
No lo puedo decir sin...
:19:30
"Querida Beverly:
:19:32
Por favor no pierdas la cabeza
cuando oigas esto...
:19:35
...pero lamento
informarte que soy un...
:19:42
...drogadicto.
:19:45
Me gasté todo nuestro dinero en
heroína. Me lo gasté todo.
:19:50
Hasta me gasté el dinero de las...
:19:54
...aspirinas de Jason en una dosis".
:19:58
Fue una dosis muy pequeña.
:20:03
-Pero también me gasté eso.
-¿Heroína?
:20:08
Sabía que bebías mucho, pero...
¿heroína?
:20:12
¡Dios mío, Ray!
:20:17
¿Cuánto tiempo llevas?
:20:21
No lo sé.
:20:24
-¿Cuánto tiempo?
-Dos años, 31 de octubre.
:20:29
Noche de Brujas.
:20:31
¿Cuando Jason se vistió de mono?
:20:34
¡Deja de escuchar!
:20:37
-Estoy recogiendo.
-¡Qué estúpida que no me di cuenta!
:20:42
Bev, lo siento mucho.
:20:44
Ya cállate. No digas que lo sientes.
Eso no significa nada.
:20:49
-Basta.
-¡No! Es la última vez que lo haces.
:20:53
¡No estás ayudando,
porque no prestas atención!
:20:56
Escúchame. Todo lo que estoy
haciendo ahora es para ese niño.