:15:01
Je hezké vidìt, jak se usmívá.
:15:06
- Mami!
- Ano!
:15:08
Probudil jsem se, a ty nikde!
:15:10
Nemá mì nechávat
doma samotnýho!
:15:14
Je to nebezpeèný!
Moh jsem se udusit!
:15:19
Promluvím s Rayem.
:15:23
Tak mi dej vìdìt.
Zaèíná mnì semestr.
:15:27
Dobrou noc, Bev!
Dobrou, Jasone!
:15:34
Tak co øíká tý Kalifornii?
:15:37
Povídám, pøestaò!
:15:41
No, já prostì...
:15:49
Chce jet do Kalifornie?
:15:52
Jen kdy pojede s námi.
:16:02
- Tak dobrá. Jedem do Kalifornie.
- Ano, Rayi!
:16:07
- Dìkuju ti, Rayi! Dìkuju!
- Jo. Au!
:16:13
Nezapomeò koupit
Jasonovi dìtský aspirin.
:16:16
Dìtskej aspirin, tak jo.
:16:19
- Já zatím dobalím.
- Jo, dìtskej aspirin.
:16:25
- Nevidìli jste Jetìrku?
- Bohuel ne.
:16:33
- Haló!
- Okamitì sem pøijeï! Jde o Raye.
:16:45
Honem!
:16:53
- Kde je Ray?
- S tou Kalifornií mì to mrzí.
:16:58
- Co...?
- Je dole s tvým otcem.