:05:00
Uanset om jeg er for ung eller ej,
så har jeg dem.
:05:04
- De ses bare ikke under tøjet.
- Ti stille. Svaret er nej.
:05:16
Koncentrer dig om skolen,
ikke fyrene.
:05:20
Det er disse stunder,
der gør psykologer rige.
:05:24
Hvorfor gav han hende ikke en bh?
Det er meget billigere end en cykel.
:05:30
Forældre kan gøre stor skade.
Nogle gange uendelig stor.
:05:36
Men hun overlevede.
For som man siger.:
:05:40
Slår det dig ikke ihjel,
får du bare lyst til at dø.
:05:44
Havde hun været fra Syden, havde
hun sunget countrysange om sit liv.
:05:50
Men hun er fra Connecticut,
så hun skrev sine erindringer.
:05:54
Drengene i mit liv
:05:55
E t forlag vil udgive dem,
men der er et problem.
:05:58
Så hun bad mig om hjælp.
:06:00
Derfor er det rigtigt surt
at skulle forlade hende netop i dag.
:06:07
Det ses tydeligt, at hun er nervøs.
Så er hun altid oversminket.
:06:12
/ dag har hun smurt
et ekstra lag nervøsitet på.
:06:16
40 minutter for sent. Jeg brokker
mig ikke. Det ligner dig bare ikke.
:06:23
Af sted for at løse problemet.
Hendes problem. Mit måtte vente.
:06:27
- Hvad skete der?
- Du f ryser. Bøj dig f rem mod varmen.
:06:38
Tak, fordi du kører mig
hele vejen til Wallingford.
:06:42
Hvis Ray ikke skriver under,
udgiver de den ikke.
:06:47
- Du vil helst ikke se Ray.
- Det generer mig ikke.
:06:51
Det burde det.
Og jeg forstår det godt.
:06:58
Jeg flipper ikke ud.
Jeg vil være rolig og positiv.