1:43:02
Tak.
1:43:06
Vil I ikke sidde ned?
1:43:10
Jeg rydder lige bordet.
1:43:18
- Vil I have noget at drikke?
- Vi har ikke noget.
1:43:23
Der er det der appelsin.
1:43:26
Må vi tale med dig alene?
1:43:29
Saftevand?
1:43:31
- Jeg går ingen steder.
- Ja tak.
1:43:41
Nu skal du høre.
1:43:43
Jeg har arbejdet på en lille avis
i New York. Men...
1:43:48
... om aftenen og i weekenderne i de
sidste seks år har jeg skrevet en bog.
1:43:55
Fire år. Du begyndte på bogen,
da jeg fyldte 16.
1:43:59
Det var min gave.
Det er fire år siden.
1:44:03
- Så fire da. Er du så tilf reds?
- Du skal fortæIle det rigtigt.
1:44:13
Saftevand.
1:44:15
Jeg håber, det smager godt.
1:44:18
- Jeg er f ærdig med bogen.
- Fedt nok.
1:44:24
Og de vil gerne udgive den.
1:44:27
Du ved, at det betyder alt for mig.
1:44:31
Jeg har drømt om det,
så længe jeg kan huske.
1:44:38
Men det er et lille forlag.
1:44:43
Og da du optræder så meget i bogen,
vil de sikre sig imod sagsanlæg.
1:44:48
Der står en masse om dig og stoffer
og ulovligheder. Ikke just smigrende.
1:44:54
Men altså...
1:44:57
Det, jeg prøver at sige, er, -