:31:04
Luego terminará
el bachillerato en casa.
:31:07
Luego conseguirá
un buen trabajo de secretaria.
:31:10
Después de casarse se pueden mudar
al cuarto de juegos con el bebé.
:31:15
Ése no es el plan que yo tengo.
:31:20
Yo decidí que lo mejor
para mi futuro...
:31:24
...no es casarme.
:31:27
Como podrán ver en mi carta, quizá
tenga talento para escribir.
:31:31
-Así que mi plan...
-¿Plan?
:31:35
¿Tú tienes un plan?
:31:38
Tú tienes un plan.
:31:40
Yo también tenía un plan.
:31:43
Yo iba a trabajar duro,
criar una buena familia...
:31:48
...andar con la cabeza erguida.
:31:51
Ese plan ya murió.
:31:55
¿Sabes qué más pensaba?
:31:58
No. No, más vale que no.
:32:03
Dilo, papá.
Di todo lo que quieras.
:32:12
Tú eras especial.
:32:15
Y arruinaste tu vida.
:32:19
Y me has roto el corazón.
:32:31
Yo sólo...
:32:33
Di algo.
:32:43
Leo, todo va a salir bien.
:32:45
No llores, papá. Por favor.
:32:47
Mamá tiene razón.
Todo va a salir bien.
:32:52
Nos vamos a casar...
:32:55
...porque estamos enamorados...
:32:58
...y nos vamos a casar.