:47:01
¿Es el bebé más hermoso
que han visto?
:47:05
En serio. ¿Es el bebé más hermoso
que han visto?
:47:10
Pues, la verdad, en un tiempo, sí.
:47:13
Vamos a ver a Bev.
Ella te quiere ver, Leo.
:47:17
Vamos. Va a ser divertido.
:47:20
Tu mamá tiene 15 años, tu papá es
un imbécil y quieren que celebremos.
:47:24
No nos van a convencer.
:47:26
Luego regreso. Vámonos, Leo.
:47:29
Que conste que yo estoy de tu lado.
:47:46
Sr. y Sra. Hasek, tengo a su bebé.
:47:49
¿Puede esperar un segundo?
:47:54
Hola, Bev.
:47:59
Perdóname por romperte la fuente.
:48:02
Te juro que nunca volverá a pasar
nada por el estilo.
:48:06
Ya no voy a beber,
ya no se me van a olvidar las cosas.
:48:10
Voy a portarme bien, ¿sí?
:48:15
Te quiero tanto, Bev.
:48:32
Éste es uno de los niños más
hermosos que jamás he visto.
:48:37
Yo tuve niña, no niño.
:48:40
No, Bev, tuvimos un niño.
¿No te acuerdas?
:48:45
No, yo tuve una niña. Le dije a Fay
que íbamos a tener niñas juntas...
:48:48
...y que iban a crecer y a ser como
nosotras.
:48:51
No, tuvimos un niño.
:48:54
Así que va a crecer
y va a ser igual que yo.
:48:59
¿Por qué no trata
de darle de comer un rato?