:46:02
Entiendo.
:46:06
Discúlpame.
:46:08
Discúlpame. Ray.
No. Para. Ray, para.
:46:13
-Dame eso.
-Ella te tiene que pagar por esto.
:46:15
-Estás en su libro. Será rica.
-Shirley, ¿de qué hablas?
:46:22
Estoy preguntando
cuánto vamos a ganar.
:46:25
-¿Qué haces?
-100.000 dólares.
:46:28
¿Qué?
:46:32
-¿Te pedí algo para mantener al niño?
-Lárgate.
:46:36
-Oye, vamos.
-Regresa cuando tengas el dinero.
:46:41
-Calma.
-No me voy a ir.
:46:43
Nada más párate.
:46:46
¡Yo pago la comida y la renta,
trabajo como negra! ¡Así que cállate!
:46:50
Con que pienses en
mover un dedo, yo me largo.
:46:53
-¡Ray, nunca te lo voy a perdonar!
-Nos vamos a reponer. Créeme.
:46:58
Debimos haberles dado más tiempo
para discutir. Fue descortés. Perdón.
:47:02
Muchas gracias. Adiós.
:47:05
-¿Qué estás haciendo?
-¡Le ibas a regalar tu vida!
:47:09
¿Qué estabas pensando?
¡Dios mío, no la aguanto!
:47:15
-Dame las llaves.
-No.
:47:17
No te importa. No me van a publicar
mi libro y ni te importa.
:47:24
Acabo de ver a un tipo que no se
ha bañado en un mes...
:47:28
...con los dientes podridos,
que vive en la mierda.
:47:33
-Y él es mi papá.
-No me hagas eso.
:47:36
No conviertas esto en tu problema.
:47:39
Hazme un favor. Nada más finge ser
una buena mamá dos minutos.
:47:45
¡Sólo dos minutos de tu vida,
mientras pienso en lo que pasó! ¿Sí?
:47:49
¿Está bien?
:47:58
¿A dónde vas?