Riding in Cars with Boys
prev.
play.
mark.
next.

:14:15
Oprosti.
:14:17
Jesam li te
uplašio?

:14:20
Ne.
:14:23
Što radiš tu?
:14:25
Htio sam vidjeti
jesi li dobro.

:14:29
Jesi li
dobro?

:14:36
Hoæeš prošetati?
:14:43
- Možda samo oko...
- Dobro. Idemo.

:14:55
Reci mi o èemu
sada razmišljaš.

:14:58
22 su mi godine.
To je skoro 30.

:15:02
I još uvijek nisam prihvatila
da je ovo moj život.

:15:07
Voljela bih da sam glupa
i da ne znam za bolje.

:15:12
Tada bih mogla biti sretna
i prestati se nadati.

:15:17
I prièam ti ovo kao da te
zanima moj dosadni život.

:15:23
Popi sa mnom u Kaliforniju.
Imam mjesta.

:15:27
Mogu povesti sve.
:15:29
Ako želiš promijeniti život, možeš.
:15:33
Ako ti nedostaje novac,
nema veze.

:15:36
Uvijek si bila pametna.
Lako je.

:15:39
- Želiš iæi na koledž?
- Da.

:15:43
Država ga plaæa.
:15:44
Država plaæa, Bev.
:15:54
- Ray neæe pristati.
- Ako te voli, pristat æe.


prev.
next.