:17:04
to misli o Kaliforniji?
:17:12
Samo...
:17:21
eli li iæi u Kaliforniju?
:17:23
elim ako ti eli.
:17:34
- U redu. Idemo u Kaliforniju.
- To, Ray!
:17:39
- Hvala ti, Ray! Hvala!
- Da.
:17:45
Nemoj zaboraviti
djeèji aspirin za Jasona.
:17:49
Djeèji aspirin, dobro.
:17:52
- Zavrit æu s pakiranjem.
- Da, djeèji aspirin.
:17:58
- Jeste li vi vidjeli Gutera?
- Ne.
:18:06
Dolazi ovamo.
Rijeè je o Rayu.
:18:19
Gore uz stube. Gore.
:18:28
- Gdje je Ray?
- ao mi je zbog Kalifornije.
:18:32
Dolje je s tvojim ocem.
:18:35
- to se dogapa?
- Ne znam.
:18:38
Zato ne sjedne? Dopi.
:18:41
Skini jaknu.
:18:43
- Reci.
- Dobro.
:18:52
- Jasone, kako ide?
- Nevolje.
:18:57
Tvoj mu mi je
doao s problemom.