:18:06
Dolazi ovamo.
Rijeè je o Rayu.
:18:19
Gore uz stube. Gore.
:18:28
- Gdje je Ray?
- ao mi je zbog Kalifornije.
:18:32
Dolje je s tvojim ocem.
:18:35
- to se dogapa?
- Ne znam.
:18:38
Zato ne sjedne? Dopi.
:18:41
Skini jaknu.
:18:43
- Reci.
- Dobro.
:18:52
- Jasone, kako ide?
- Nevolje.
:18:57
Tvoj mu mi je
doao s problemom.
:19:01
I eli moju pomoæ.
:19:06
Raymonde?
:19:14
Bev, kako ide?
:19:18
Dobro.
:19:22
Imam...
:19:25
Ne mogu bez...
:19:29
" Draga Beverly...
:19:32
...molim te, nemoj poludjeti
kada ovo èuje.
:19:35
Sa aljenjem ti moram
priopæiti da sam ja...
:19:42
...narkoman.
:19:44
Potroio sam sav na novac
na heroin. Potroio sam sve.
:19:49
Èak sam potroio i novac...
:19:53
...za Jasonov aspirin
na drogu."
:19:58
Bio je to mali fiks.