Riding in Cars with Boys
prev.
play.
mark.
next.

:47:00
Kool-Aid.
:47:03
Uživajte.
:47:06
- Dovršila sam knjigu.
- Stvarno? To je sjajno.

:47:11
I žele je objaviti.
:47:15
Znaš, to je velika
stvar za mene.

:47:18
To želim otkad znam za sebe.
:47:27
Ali to je mala
izdavaèka kuæa.

:47:31
A ti si u velikom dijelu knjige
pa se brinu zbog tužbe.

:47:37
Ima podosta o tebi i drogi.
Nije laskavo.

:47:43
Uglavnom...
:47:46
...ono što želim reæi jest...
:47:50
...da trebaš potpisati
ovu dozvolu...

:47:53
...inaèe ne mogu
riskirati objavljivanje.

:48:00
Shvaæam.
:48:03
Oprostite.
:48:05
Oprosti, Ray. Dušo, stani.
:48:10
- Daj mi to.
- Mora ti platiti.

:48:13
- U knjizi si. Obogatit æe se.
- O èemu to govoriš?

:48:20
- Pitam koliko æemo dobiti.
- Ne...

:48:24
- Zašto poèinješ?
- 100.000 dolara.

:48:27
Što?
:48:30
- Jesam li ikada tražila alimentaciju?
- Van!

:48:35
- Daj.
- Vratite se s novcem.

:48:40
- Smiri se.
- Neæu otiæi.

:48:42
- Samo ustani.
- Ne možemo otiæi.

:48:45
Ja sam ta koja nas
hoæe izvuæi odavde!

:48:49
Ako se samo pomisliš
pomaknuti, odlazim.

:48:52
- Nikada ti neæu oprostiti.
- Preboljet æemo to, vjeruj mi.

:48:58
Trebali smo vam dati vremena
za razgovor. Oprostite.


prev.
next.