Riding in Cars with Boys
prev.
play.
mark.
next.

:50:01
Kamo si pošla?
:50:03
Morat æeš ovo što si rekao
pamtiti do svršetka života.

:50:09
- Ne idem za tobom!
- Dobro.

:50:12
Nije se
promijenila.

:50:15
Sve se dogapa samo njoj,
nikom drugom.

:50:19
Dopi ovamo.
:50:26
Dopi.
:50:34
Potpisao sam ono, u redu?
:50:39
Ne mogu ti dati, ona promatra.
Nemoj gledati.

:50:45
Rekao sam da idem
iznijeti smeæe i pozdraviti se.

:50:50
- Dobro, dobro, dobro.
- Pa...

:50:53
Ovo je vjerojatno
posljednji put što se vidimo.

:50:59
Samo sam htio reæi da...
:51:03
Osjeæao sam se užasno
što sam vas ostavio i sve to.

:51:08
A onda mi je prije par godina tvoja
mama poslala pismo u kojemu je...

:51:16
...napisala kakvo si
dobro dijete bio.

:51:18
Kakav si dobar èovjek postao.
:51:23
Volio bih misliti da
i ja imam veze s time.

:51:28
- Da, dobro.
- Èak i ako nisam bio uz tebe...

:51:33
...ti si još uvijek najbolja stvar
koju sam ikada napravio.

:51:43
Ne mogu ti dati papir.
Motri na nas kao sokol.

:51:47
Ne gledaj, ne gledaj.
:51:51
Stoga æu priæi da te zagrlim.
:51:56
A onda æu ti ga gurnuti
u džep. Makni ruku.

:51:59
Priæi æu ti.
Podigni ruku.


prev.
next.