Riding in Cars with Boys
prev.
play.
mark.
next.

:31:04
Megkapja a végbizonyítványt.
:31:07
És elmehet titkárnpnek.
:31:10
Az esküvõ után beköltözhetnek
a rumliszobába. Igaz?

:31:15
Én nem így terveztem.
:31:19
A jövõm szempontjából jobb lesz...
:31:23
...ha nem megyek férjhez.
:31:26
A levelembõl látjátok,
van tehetségem az íráshoz.

:31:31
- Szóval az a tervem...
- Terved?

:31:35
Van terved?
:31:38
Van terved!
:31:40
Nekem is volt tervem.
:31:42
Keményen dolgozom,
rendes családom lesz...

:31:47
...büszke lehetek rá.
:31:51
Ennek lõttek.
:31:55
Hogy mit hittem?
:31:57
Jobb, ha nem mondom el.
:32:03
Mondd csak!
Mondd el, amit akarsz!

:32:11
Különleges voltál.
:32:15
Mindent tönkretettél.
:32:19
Fáj a szívem.
:32:30
Én csak...
:32:32
Mondj valamit!
:32:42
Leo, nem lesz semmi baj.
:32:45
Ne sírj, apa, kérlek!
:32:47
Anyának igaza van.
Nem lesz semmi baj.

:32:52
Mert összeházasodunk...
:32:54
Szeretjük egymást...
:32:58
...és összeházasodunk.

prev.
next.