:39:03
Az a szék.
:39:04
Ha mellette vagy,
valami izgalmas történik.
:39:09
Ha kitüntetést várnak azért,
mert itt vannak...
:39:13
...a körülmények miatt...
:39:15
- Elég!
- Várjon, még nem fejeztem be.
:39:19
Ha olyan nagyra tartják magukat,
velem se álljanak szóba!
:39:24
Világos?
:39:30
Én is terhes vagyok.
:39:35
Micsoda?
:39:37
- Gratulálok.
- Mi?
:39:39
- Te tudtad?
- Nem.
:39:41
Ez ragályos!
:39:43
Egyenek tovább!
:39:45
Salud.
:39:46
- Tony!
- Tedd le a kaját!
:39:52
Kérd fel az unokatestvéred!
Táncolj Zippyvel!
:39:56
Nem tudok mit mondani.
:40:00
- Ez nem vicc?
- Esküszöm.
:40:03
Két napja tudtam meg.
:40:04
Elõbb Bobbynak mondtam.
Bocs!
:40:07
- Semmi baj.
- De. Semmi szertartás.
:40:11
Összeházasodunk, mielõtt elmegy.
:40:14
Apa azt akarta,
költözzem a bátyámhoz...
:40:18
...és adjam örökbe a kicsit,
de anya nemet mondott.
:40:22
Hát ez van.
:40:26
Együtt leszünk terhesek!
:40:30
Mindkettõnknek lányunk lesz!
:40:34
És olyanok lesznek, mint mi!
:40:47
Elment az esze!
:40:51
- Ne nyisd ki!
- Jó.
:40:53
- Hol vagyunk? Fay!
- Ne less!
:40:56
- Itt vagyok.
- Jössz?
:40:59
Be akarsz jönni? Bobby!